| Clémence Ruben |
| BnB | Casa | Contact | |||||
| I am a TransWoman To the Table of contents for the texts |
Table of contents Clémence |
||||||
| Foreword July 26
It is difficult to bring clarity to this subject. As a visually oriented person, writing does not come easily to me. I have to shape my thoughts with words, rather than with colours and shapes. Sometimes you have to read between the lines. I do not use artificial intelligence. This is how I see it now; new thoughts may emerge later. That is why the chapters also have a date. The chapters can be read independently. The order doesn’t matter. That’s why there are also repetitions and overlaps. I use the term ‘trans woman’ to refer to myself. ‘A woman in a male body’ is a bit of a mouthful. By ‘woman’, I mean my inner woman. The term ‘trans’ refers to both trans women and trans men. What I write may also apply to trans men and non-binary people. I don’t know, as I am, after all, a trans woman. All texts may only be reproduced with my consent and with my name. The text is my property. My copyright. The translations into French and English were done using DeepL and checked by me, as I speak those languages. The German has also been corrected using Quillbot. |
|||||||
|
|